| Henrik List lavede i sommeren 2001 fire radioudsendelser på P1/Danmarks Radio, hvor han læste tekster fra bogen "Pussyland - Historier fra Amerika" op til musik af DJ Wunderbaum og bassisten August Engkilde - med rapperen Jokeren fra Den Gale Pose som toastmaster. Programmerne blev sendt den 3., 10., 17. og 24. juli på P!/U-land. Materialet fra de fire radioudsendelser er senere blevet redigeret og mixet om til CD'en "Pussyland Connection", der udkommer november 2001 på Better Reason Records. Dette er den originale radioversion af bogens titelnovelle "Pussyland".
Spoken words fra Fisseland. Jazz and Poetry burde de fleste have hørt om. Men Henrik List, forfatter til bogen " Pussyland - historier fra Amerika" forsøger sig nu med jazz and prose. Oplæsning til musik i 4 radioprogrammer med 4 af bogens bedste noveller, der sendes fire tirsdage i juli, med rapperen Jokeren fra Den Gale Pose, som toastmaster. Af Gordon Inc. - Dether er Jazz and Prose. Jeg er vokset op med musik og litteratur. I Pussyland, har jeg mange musikalske referencer i mine tekster. Der er en sang i hver eneste historie, ikke som krykker, men fordi jeg elsker musik. Det er fedt at arbejde med sin tekst i en band-sammenhæng. Der sker et remix. For mig er det en gammel drøm at få de to verdener til at smelte sammen. " Siger Henrik List, forfatter til "Pussyland - Historier fra Amerika", med en hæs røst, et levn fra gårsdagens DM-kamp mellem FCK og Brøndby, til mig, mens Vesterbro-aftenen langsomt falder på. List har netop udsendt sin anmelderrroste tour-de-force af noveller, hvor han med sex, drugs, musik én masse, og en overset følsomhed og melankoli, pløjer sig gennem amerikas sygdomsbefængte underliv af slumkvarterer, ørkenflækker, provinspunkere, asfalt-cowboys, nazibøsser og lolita-luddere. Nu er fire af bogens bedste noveller, omsat til radioprogrammer med musikunderlægning, der bliver sendt på DRs P1. - Spoken word for mig kom gennem beat generationen , da jeg for første gang hørte de ting Jack Kerouac lavede sammen med Steve allan i slutningen af 50erne. Der er sikkert tidligere eksempler på det, men det er den første jeg kender.." siger List og kendelig respekt og fortsætter: - Mine forbilleder til det her projekt har ikke været Beat-generationen. Pussyland var ikke skrevet til oplæsning, så derfor skulle jeg finde en anden form. Det her er Jazz and Prose. " Mens List taler, tænker jeg på at genren fortsatte med forfattere som William S. Borroughts, der arbejdede sammen med alskens musikere, fra advantgarde til hiphop. Gennem 80erne tog post-punks som Lydia Lunch, Jello Biafra fra Dead Kennedys over, og muskelmanden Henry Rollins, har gennem de sidste 10 år fermt kombineret digt-reciation, story-telling og stand up komedy. Herhjemme har Peter Laugesen, Dan Turell og undertegnede, også forsøgt sig i spoken word-genren. List fortæller at han er fan af Joe Frank, en kult- forfatter, der har et ugentlig radioshow i Los Angeles. Et rodet og kaotisk show hvor hans eks-koner ringer og skælder ham ud. Men omdrejningspunktet er altid en novelle han har skrevet i forvejen og læser op til noget elektronisk ambient-musik. Han inspirerede mig meget. Så vi lavede Pussyland Conection, der ud over undertegnede består af DJ Wunderbaum og August Engkilde. De to laver musik i en masse forskellige sammenhænge, bla. jazz og poetry sammen med digteren Peter Laugesen. Wunderbaum finder samplinger og fragmenter og arbejder med ekkoer og loops, som en stemningsforstærkende faktor, mens August laver enkle flader og beats og spiller bas live. For mig har det været et spørgsmål om at uddybe nogle af de stemninger, grooves og vibrationer, der var i teksterne. Jokeren fra den gale pose medvirker som en slags toastmaster. Han introducerer hele universet, udfra en tekst han selv har lavet. Pussyland Connection kan både passe ind i en klub og en litterær sammenhæng, og på gymnasier, biblioteker og højskoler, for mere larmende er det heller ikke. Musikken er diskret og teksterne bærer sig selv og drukner ikke i særte beats og samplinger. Men samtidig er det så meget liv i det, at man sagtens kan lave det for et opmærksomt publikum i en mere støjende kulisse. Det er interessant at arbejde med hybridformer hvor musikken og litteraturen mødes." Lydcollagerne og de støvede jazzede beats, har ialfald givet List´s smukke og hårdkogte noveller fra det amerikanske mareridt nyt liv, og at høre dem oplæst til musikunderlægning, er nærmest som at høre dem for første gang. Af Gordon Inc. fra weekendavisens tillæg EMIL, juni 2001 |